bueno tratare de explicarte con palabras, espero que me entiendas

abres el programa y en la parte de arriba dice dice Panel control de Trabajos
abajito de eso hay 4 pestañas:
Entrada y Destino
Agregar
Configuracion
Lista
le das clic en la pestaña Agregar y ahi busca donde diga subtitulos, marcas la casilla que dice Activar/Desactivar y luego en Cargar subtitulo y ahi buscas el archivo de subtitulos que quieres pegarle al video
bueno espero haberme explicado, si no me avisas

saludos
